You just got a text that says “MYF” and now you’re staring at your screen like it’s written in ancient hieroglyphics. Don’t panic — you’re far from the only person completely baffled by this three-letter…